2010/02/27

53円のための戦い

昨日、バスのcobrador(車掌のような人)と大ゲンカをしてしまいました。


ペルーの路線バスは日本とはかなり違って、運転手の他に
乗車賃を受け取って切符を渡すcobradorという人がいます。
優しい気の利く人も居れば、お釣の計算を間違えまくったりする人もいます。

Hogarからリマに行くのにいつもの路線に乗り、
いつも通り1.7ソーレスの乗車賃を払います。
あんまり小銭がなかったので、10ソーレス札と70センティモを渡し、
きっちりと9ソーレスのお釣を受け取りました。
で、その数分後に、切符を受け取ってない事を思い出したのです。

あたしはバスの真ん中に居て、cobradorのお兄ちゃんはバス前方に居たので
急いでわざわざ頼むほどでもないし、次に通ったときに
切符ちょうだいよって言えば良いやと思って待つこと2~3分。

新しく乗って来た人からお金を受け取ろうと通りかかったお兄ちゃんに
「そう言えば切符もらってないよ」って言ったら、
「絶対に渡した。お釣の9ソーレスと一緒に渡した。ちゃんと確認しろ。」と。

明らかに受け取ってなかったので、とりあえず落ち着いて説明してみる。
そしたら、「ちゃんと渡したのにしっかり保管しないからダメなんだ。
もっかいバッグの中もぜんぶ見てみろ」とダメ出しされる始末。


たかが1.7ソーレス。あたしにお釣を9ソーレス渡した事を覚えているなら、
もう一枚くらい(いや、最初の一枚と断言しますが)切符をくれても良いと思う。
それなのに、明らかにあたしの責任にされて切符をくれようとしない
そのお兄ちゃんの傲慢すぎる態度にブチ切れました。

ちなみに1.7ソーレスってのは、日本円にして、約53円です。
ペルーに来た当初のあたしだったら、スペイン語で反論する気にもなれず、
もう1.7ソーレスくらい払っていたかも知れません。
でも、この2年間で随分ペルー人化してしまったあたし。
たかが53円と言えど、あまりにも理不尽で、黙っては要られません。


怒り心頭に発したあたしは、自分のバッグを突き出して
「そんなに言うなら今すぐ全部調べろ!」と反論。さすがにちょっと驚いたらしい
お兄ちゃんに、今度はお財布を差し出して「財布の中までとことん調べろ!」と。

そしたらなんと「俺は今、仕事中なんだよ。そんなこと出来るか!」との反論。
そして「とにかくもう一度ちゃんと自分で確認しろ」と呟いて、
バスの後方へと乗車賃を徴収しに行ってしまいました。


こんな下らない事でイライラしている自分に衝撃を受けつつも半ば呆然としている
あたしに、ようやく後ろから戻ってきた兄ちゃんは切符を差し出し、
「señorita, cuida tu boleto,ya?(ちゃんと切符大事にしろよな)」
と、めちゃんこ偉そうに言ってきた。

あたしは我慢できなくなって、
「mejor cuida tu cerebro, eh?!(お前が脳ミソ大事にしろ!)」
と大声で言い返してしましました。



あぁ、やってしまった…。
かなりすっきりしたものの、やっぱりすごい反省。
こんなレベルに落ちたら絶対にダメです…!!!

2010/02/25

これであたしもペルー人。

ついに購入しました。
クンビアの国民的人気グループ「Hermanos Yaipen」と「Grupo 5」のCD。



本当は1月末に意を決して(?)購入したんだけど、
買った直後にバッグを盗まれてしまい、昨日、ついに再度購入しました。


「Hermanos Yaipen」の「Largate」。




「Grupo 5」の「Me olvide de tu amor」。




彼らの曲は、一日屋外で過ごして、
耳に入ってこない日はないと断言できるでしょう。

どっちのグループも、何人なのか未だ謎。
例えば、ビールや携帯電話の宣伝には5人くらいしか写ってないし、でも買ったCDのジャケットにはそれぞれ6人しか写ってないし、かと思えば10人以上の写真がwebサイトに載っていたりするし、テレビで歌うとなるとかなりの人数でびっくりするくらい。
Grupo 5に関して言えば、「5」というくらいだから5人グループなのかと思っていたら、めちゃくちゃ大所帯で驚いた。つまり、本当のところは何人のグループなのか全くわかりません。ま、誰かに聞けば解るのかも知れないけど、そこまでして知りたいとも思わない(笑)


ペルーに来た当初は、バスに乗ったら大音量で流れてるし、お店やレストラン、夜、踊りにクラブに出かけてもいっぱいかかるしで、ひたすら耳を塞ぎたくなった事もありました…。でも今となっては、この野暮ったさがたまらないと思うこともしばしば。

そしてついに、CDを購入するまでに至りました。
ちゃんとiPodにも入れました。ついでに歌詞まで入れちゃいました。

これであたしも立派なペルー人の仲間入り…かな♪

2010/02/18

無題

愛息Elias、まだまだ小さいけど、こう見えて4歳5ヶ月。



出会ってから、1年10ヶ月。

階段も一人で昇れるようになったし



風呂敷でスーパーマンにも変身するし



お洗濯物も、自分で干せるようになりました。



Hogarにやって来た頃を思い出すと、つい泣けてしまう。
このまま、明るいまま、元気にすくすくと、まっすぐに育って欲しい。

嘘をついて人を騙したり、お金のために悪い事したり、
残念だけれど、貧富の差が激しいこの国では、わりと多いのが現実。

そういう子にだけはなって欲しくないと思う。
もちろん、Eliasだけじゃなくて、ウチのこども達、みんな。

たのむよ。

2010/02/16

Día de San Valentín

昨日はバレンタインデーでしたね。
日本では「女性から男性にチョコ」が一般的ですが、ペルーでは恋人同士の日。また、友情の日でもあります。

お世話になっている友達やペルーのママ達からも、バレンタインおめでとう的なメールやお電話をもらって、あぁこういう日って良いなぁと思いました。

で、Hogarに戻ってきたら、Hogarを出て行った兄弟からお電話がかかってきました。「Día de San Valentínだからセニョリータの声を聞きたかったんだ」って。夏休みだからお仕事を手伝ったり、バイクの運転を覚えたりしているそうです。Hogarのお電話にかけてきて、他のスタッフでも誰でもないあたしを呼び出して30分くらい色んな事を話してくれる。それが、何よりも嬉しかった。


こんなの見つけました。
ペルーの有名なお菓子「アルファホーレス」の、バレンタイン版。

文字は消えまくってますが、「TE AMO(I LOVE YOU)」と書かれていたものです。
かわいいね。

なんだか、とっても幸せな日でした。
日本のバレンタインも、こういう日なら良いのにな♪

2010/02/15

幸せな土曜日

先日のブログに書いた、荒井商店のタカさんがHogarに来てくださいました!


平凡なHogarの器もタカさんの手にかかるとオシャレに見えてしまうから不思議。


あっという間にセビッチェ完成!さすがプロフェッショナルです。


こども達のために、お料理を取り分けてくださるタカさんと奥さま。


あたしのお友達も、はるばる遊びに来てくれました。


この日は本当に平和で幸せで、こども達が終始笑顔で、最高の一日でした。
タカさん達はもちろん、リマから来てくれた友人達にも感謝。


それにしても…
7年ぶりにHogarを訪ねてくれる日本人の存在。

何年経っても、地球の反対側にいても、自分達のことを覚えてくれてる人がいて、ペルーに来たらわざわざ訪ねてくれる。ウチのこども達にとって、本当に本当に嬉しい事だったんだと思う。

あたしも絶対にまた来ようって、新たに自分に誓いました。

2010/02/12

ぼちぼち帰り支度を・・・

Hogarを出るまであとちょうど一ヶ月程度。

基本的に計画性のないあたしはいつも切羽詰らないとヤル気が出ないんだけど、今回ばかりは帰国前だからこそこども達との時間を大事にしたくって、ぼちぼちとお部屋の整理を始めました。


先ずは、お洋服から着手。
日本に持って帰るもの、捨てるもの、女の子達にあげるもの。

持ってきたお洋服はすっごい少なかったけど、2年間でだいぶ増えました。
Hogarでの汚れても良い用、リマでの外出する用、サルサの練習用、旅行用…。

数ヶ月間着ていなかった冬物を全部出してみたら、案の定、カビ臭いのばっかり。
途方に暮れながら、とりあえず半分だけ洗いました。それでも30着…!!!


2時間かけてようやく終わりました。
でも、手洗い、だいぶ上手くなったなぁと、一人で満足しながら洗いました。そしてこの屋上、あたしの大好きな場所のうちの一つ。こども達とお喋りしながら、手でごしごしと洗って、絞って、干して、一息して眺める茶色の世界は格別です(笑)すんごい肩凝るし腰も辛いし日焼けもするけど、やっぱり楽しい。


干し終わって一息ついてたら、最年少のJesus君が屋上にやってきた。
「ここはボクの服を干す場所なんだよ」って自慢げにめっちゃ嬉しそうにカメラに向かってくれました。そう、これは、身長80センチの彼でも手が届くようにと、13歳のSebastianが用意してあげたJesus専用のロープなのです。


たまらないぜ、この笑顔。この笑顔に、みんな悩殺されまくり。
アイドルの座を奪われかけている我が愛息Eliasがちょっと心配ですが…
あたしはやっぱりElias一筋なのでした♪

2010/02/10

ペルー料理レストラン『荒井商店』

新橋にある『荒井商店』さん。

あたしの周りでは、「聞いたことある!」「新聞・テレビで見たことあるー!」という人が、実はかなり多いです。雑誌やテレビでも取り上げられたりして、すごく有名なんでしょう☆





数ヶ月前の出来事。
姉からのメールで、「荒井商店というレストランのオーナー、リマで孤児院の厨房のお手伝いしてたらしいよ。もしかしてHogar Emmanuelじゃないの?」と、聞いてきた。

気持ちは解るけど~、リマに孤児院なんていっぱいあるし~、そんな偶然あるわけ…と思っていたら、実はビンゴでした。お店のホームページには、しっかりHogar Emmanuelの文字が♪

そして昨年12月には姉夫婦と母の3人がお店にお邪魔して、とっても美味しいペルー料理を堪能してきたそうです。

チチャロンでマリスコス?でもセビッチェっぽい?どんな味だろ…。


ピカローネス?こんなお洒落なの見たことない…♪




その荒井商店のオーナーのタカさんが、
今週の土曜日に、なんとHogar Emmanuelに来て下さいます!
もう、こども達、大喜び!!!長年働いているスタッフまで、大喜び!!!

タカさんが来てくれていたのは2003年だから、もう随分と時間は経っているのに、こども達もスタッフもみんな、しっかり覚えてるんだね。

日本とペルーは遠いから、一度フラっと遊びに来てくれて、もうそれっきりになってしまう日本人がすごく多いなか、7年も経っているのにまた来てくれるっていう事が、こども達にとってはすごく嬉しいんだと思う。「また来るよ」なんて口で言っても、なかなかそう簡単に来れるわけじゃないって、大きい子なんかは特に解ってるんだろうしね。

それに、こども達にとって印象深い人は、何年経っても思い出話だけでこども達がすっごい笑顔になるんだなって事も解って、自分が居なくなった時の事を想像して、少し安心したりもしました。


そんなわけで、土曜日がかなり待ち遠しいわけです。
こども達だけじゃなく、あたしもです。
みんなすっごい喜ぶんだろうな~。
お写真いっぱい撮ってあげよう!!!

土曜日まで待ちきれなくて、
ついついブログに書いてしまった…(笑)

2010/02/09

エクアドルから戻りました。

エクアドル旅行から帰ってきました。
最後の任国外旅行は、去年に引き続き、エクアドルです。


かの有名な「ガラパゴス諸島」のあるエクアドルに行っておきながら、キトとグアヤキルしか行かないのは可笑しいと色んな人達に言われましたが、まぁそれはそれで良いのです。頑張る旅行は好きじゃないし、今は頑張ってする旅行はしたくないから。一日に8時間くらい(時には8時間以上。笑)睡眠とったりして、とにかくのんびり、まったり過ごしてきました。


動物園にも大きな亀がうようよ居ました。120歳とか言っていたような気がします。
この写真じゃ解らないけど、甲羅に乗って竜宮城に行けそうなくらい大きいです。


グアヤキルからバスで3時間程のSalinasという町にも滞在。
海辺で寝っころがって飲むビールは最高です。


「可愛いかも!」と思って海辺で編みこんでもらったら…
ただのヤンキーみたいになってしまいました。良い子は絶対にマネしないでね。


バナナ大国エクアドルでは、おつまみもバナナ。
ペルーでじゃがいもを食べまくるように、エクアドルではご飯としても調理します。


ビーチの側のレストランで食べた海老のガーリックソース(アヒージョ)。
ここから、アヒージョの食べ比べ大会の始まりです。


日焼けしすぎたので、もう日陰から出られません。
海辺でアイス食べて読書。至福のひと時と見せかけ、痛みとの闘いでした。


泥温泉にて、泥まみれで大喜び。(汚くってごめんなさい。)
泥のお陰でお肌がめちゃんこツルツルになりました!!!この泥、凄い!!!!


グアヤキルに戻って、お世話になったシニア隊員のお宅でご飯。
串揚げ&海老フライパーティー!めちゃ美味しかった…(涙)


イグアナを大量に見ました。
なぜか、パンをすごい勢いで食べてました。


カニのガーリックソース。
美味しすぎて2回も食べに行っちゃいました。これは今でも食べたい…!!!


観光らしい観光は、このくらい。
444段の階段を上って行く、Santa Anaの丘。


中国食材店で発見した「辛ラーメン」。
愛しいペルー隊員達へのお土産です。ザーサイも本気買いしました。


そんな感じで、なんにもしない旅行、無事に終わりました。



Hogarに帰ってきたら、こども達がみんな笑顔で出迎えてくれた。
旅行してリラックスしたけど、やっぱりここが自分の居場所だなって思えました。

3月13日(土)に、Hogarを出るって決めました。
あと一ヶ月とちょっと、べったり過ごします☆

2010/02/03

Vacaciones!

Hola mis queridos amigos, ahora estoy de viaje en Ecuador.



Estoy muy negrita, y pasando muy bien con mis amigos!!!
Regresaré a Perú el lunes 8.

Cuidense mucho, les quiero mucho :)